Turku Touring jakoi jo perinteisen Matkailun Oskari –palkinnon perjantaina 4.2. Palkinto myönnettiin tällä kertaa Åbo Svenska Teaterille, jonka ainutlaatuinen Les Misérables –tuotanto on houkutellut Turkuun myös huomattavan määrän ruotsalaismatkailijoita.

Les Misérables on pieneltä teatterilta huomattava ponnistus, ja musikaalin tiukkoja esitysehtoja on sen kohdalla lievennetty. ÅST on tehnyt erikoisluvalla oman versionsa lavastuksesta ja dramatisoinnista, mutta muutos on todella onnistunut ja esitys on saanut varauksettoman positiiviset arvostelut.

Teatterinjohtaja Joachim Thibblin kertoo, että ruotsalaismatkailijoita on katsomossa viikoittain useita ryhmiä, minkä lisäksi on tietysti myös yksittäisiä matkailijoita.

- Les Misérables on madaltanut myös suomenkielisten katsojien kynnystä tulla tänne Suomen vanhimpaan teatteriin, meillähän on käytössä ensi kertaa kaksikielinen tekstitys.

Huippusuositun musikaalin esityksiä on tänä keväänä huhtikuun loppuun asti, mutta Thibblin paljastaa, että esitykselle suunnitellaan jatkoa syksyllä.

ÅST:n mukaansa tempaava Les Misérables on houkuttanut teatteriin ruotsalaismatkailijoiden lisäksi myös ennennäkemättömän määrän suomenkielisiä katsojia. Kuva Stefan Bremer.

–ap